The action of the fists represents the grinding motion of the teeth.
View larger sign language videos of CHEW on Signing Savvy