E handshapes are moved up and down. This sign is similar to the sign ASSESS.
View larger sign language videos of EVALUATE on Signing Savvy