The hand indicates the top of a cup or some object as if to say Filled to the brim.
View larger sign language videos of FILL on Signing Savvy