The O handshape outlines the shape of a modified 7 which is similar to the shape of the percent symbol (%).
View larger sign language videos of PERCENT on Signing Savvy