The wagging index finger represents a tail.
View larger sign language videos of TAIL on Signing Savvy