The S handshape shakes up and down. The S handshape represents the head nodding.
View larger sign language videos of YES on Signing Savvy